¿Quienes Somos?

Equipo POVI:

  • Werner Keller, Volcanólogo, postgrado en Volcanología (CSIC, España), fundador y Director Ejecutivo de la Fundación Volcanes de Chile. Testigo presencial de las erupciones de 1971 y 1984 del volcán Villarrica. Radioaficionado (CE3GDR). Realiza la foto-interpretación científica del material obtenido por las cámaras e interpreta los registros sísmicos. Idiomas inglés y alemán [Contacto].



  • Rodrigo Valencia, Profesor, Ingeniero en Informática. Desde 2012 a cargo del soporte de nuestros equipos.

  • Mario Alarcón, fotógrafo y empresario de Pucón. Se unió al equipo en 2007, aportando innumerables y valiosas imágenes históricas y actuales al proyecto.

  • Mauricio Muñoz, Ingeniero Químico, experto en el análisis de agua. Se unió al equipo en 2017.

  • Edwin Hernández, guía de montaña profesional. Se unió al POVI en 2012 y tiene a su cargo documentar los cambios geomorfológicos en la cima .

  • Ruben Paillalef, guía de montaña profesional. Se unió al equipo en 2016. Tiene a cargo la instalación de equipos ópticos en la cima, fotografía HD y vídeos HD.

  • Profesor Roberto Alarcón, Director de la Escuela de Santa María de Llaima, ubicado a unos 18 al S del volcán Llaima. Radioaficionado (CE6RAL) activo en las redes y ejercicios de telecomunicaciones de emergencia. Tiene a su cargo informar sobre cambios en el comportamiento del volcán Llaima.

  • Alex Koller, guía de montaña profesional, con más de 1000 ascensos al Villarrica, profundo conocedor de los diversos procesos dinámicos en el interior del cráter. Se unió al POVI en 2000. Asciende esporádicamente el volcán, recolectando material fotográfico de alta calidad y de gran valor científico.  




  • Detectar de manera oportuna cambios en el comportamiento del volcán.
  • Estudio científico de su conducta.
  • Difundir la amenaza volcánica.
  • Compartir con la comunidad los resultados de las investigaciones científicas sobre el Volcán Villarrica.
  • Desarrollar e implementar tecnologías. 
  • Crear lazos recíprocos con instituciones académicas y la comunidad. 


Nuestra Misión:

© Copyright -  www.povi.cl
Sistema de Fotografía Secuencial Programada, desarrollado por POVI en 2006
Nuestras Publicaciones:
  • (2015) Miller A, Palma J, Keller W, Johnson J,   Classifying the infrasonic fingerprints of a dynamic volcanic system: A quantitative comparison of optical and infrasound records at Villarrica Volcano, Chile, American Geophysical Union
  • (2014) Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), During November 2010 to December 2013, lava lake persists but few explosions, Bulletin of the Global Volcanism Network 39:03, Smithsonian Institution
  • (2013) Romero J, Keller W, Marfull V, Short chronological analysis of the 2007-2009 eruptive cycle and its nested cones formation at Llaima volcano, Journal of Technological Possibilism, Volumen 2, Nº 3, Universidad de Santiago de Chile
  • (2010) Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), Lava lake in summit crater very active beginning in April 2010, Bulletin of the Global Volcanism Network 35:04, Smithsonian Institution
  • (2010) Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), Nearly continuous gas plumes emitted from long-lived lava lake through October 2010, Bulletin of the Global Volcanism Network 35:10, Smithsonian Institution
  • (2009) Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), Thermal anomalies throughout 2007; ash plumes November 2007 and October 2008, Bulletin of the Global Volcanism Network 34:01, Smithsonian Institution
  • (2008) Keller W, Chile und seine Vulkane, ein Leben im Feuerring, Cóndor, Nº 3792
  • (2006) Keller W, Unusual seismicity, minor pyroclastic, and gas explosions, January-April 2005, Bulletin of the Global Volcanism Network 31:05, Smithsonian Institution
  • (2004) Bardintzeff J-M, Harden J, Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), Tanguy J-C, Active lava lake observed during late 2004, Bulletin of the Global Volcanism Network 29:12, Smithsonian Institution
  • (2002) Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), Small 14 May eruption; multi-year incandescence; crater visits, Bulletin of the Global Volcanism Network 27:02, Smithsonian Institution
  • (2002) Proyecto de Observación Villarrica / Internet (P.O.V.I.), General decrease in activity during February-May 2002, Bulletin of the Global Volcanism Network 27:06, Smithsonian Institution
  • (2001) Koller A , Keller W, Le volcan Villarrica, au sud des Andes chiliennes, Revue de L´Assotiation Volcanologique Européanne (LAVE), Nº 93
  • (2001) Moreno H., Keller W., Pahoehoe steadily fills crater; gas discharges and explosions in October-December 2000, Bulletin of the Global Volcanism Network 26:03, Smithsonian Institution
  • (2001) Alean J. PhD., Keller W, Vulkane des südchilenischen Seengebiets, Die Alpen, Nr. 1., Suiza
  • (2000) Keller W., Le volcan Villarrica, au sud des Andes chiliennes, Revue de L´Assotiation Volcanologique Européanne (LAVE), Nº 84
  • (1999) Behncke, B., Tanguy J-C., Keller, W., Summary of June-September activity; powerful eruption from the Voragine (Etna, Italy) on 4 September, 1999, Bulletin of the Global Volcanism Network 24:09, Smithsonian Institution
  • (1999) Alean J. PhD., Keller W., Three years of seasonal fluctuations in lava pond height, Bulletin of the Global Volcanism Network 24:03, Smithsonian Institution
  • (1998) Keller W., Summary of February-November activity; intermittent lava pond pulses, phreatic explosions, Bulletin of the Global Volcanism Network 23:11, Smithsonian Institution
  • (1997) Behncke B. PhD, Keller W., Steinmetz M, Kendzior J., Strombolian activity and lava in central pit; red glow returns at night, Bulletin of the Global Volcanism Network 22:04, Smithsonian Institution
  • (1997) Keller W., Explosions during March-June; crater glow in August, Bulletin of the Global Volcanism Network 22:08, Smithsonian Institution
  • (1997) Moreno H., Keller W., During 2000 a still-active lava lake, occasional outbursts, and increased lahar risks, Bulletin of the Global Volcanism Network 25:10, Smithsonian Institution
  • (1996) Behncke B. PhD, Keller W., Crater observations for the interval 11 September 1996-13 January 1997, Bulletin of the Global Volcanism Network 21:12, Smithsonian Institution
  • Keller W. (1985), Registro cronológico del comportamiento eruptivo del volcán Villarrica, (19 de Noviembre de 1984 al 3 de Marzo de 1985), Biblioteca del SERNAGEOMIN

Nuestras Conferencias:


  • Mayo 2017. OVDAS-SERNAGEOMIN; Volcán Villarrica – La observación visual como recurso primario de seguimiento y estudio.
  • Mayo 2017. Escuela Pumahue, Temuco; Volcanes.
  • Mayo 2017. Radio Club Valles del Maipo, Buin; Peligros Geológicos.
  • Agosto 2016. Radio Club de Chile, Santiago; Peligros Geológicos.
  • Febrero 2016. CONAF, Parque Nacional Villarrica, Sector Rucapillán; Volcán Villarrica.
  • Abril 2016. Universidad de la Frontera, sede Pucón; Volcán Villarrica, antes, durante y después del pulso eruptivo del 3 de marzo 2015.
  • Octubre 2014. Jornadas de actualización curricular para profesores de Historia y Geografía, Pucón; Conociendo al Volcán Villarrica – Nº 1 en el ranking de amenaza volcánica en Chile.
  • Mayo 2013. I. Municipalidades de Buin y Paine; Peligros volcánicos y sísmicos.
  • Abril 2013. Fuerza Aérea de Chile; Volcanes Activos de Chile.
  • Septiembre 2009. Colegio Alemán de Temuco; Volcán Llaima – Ciclo eruptivo 2007-2009.
  • Noviembre 2008. Liga Chileno-Alemana (DCB); Volcán Chaitén – Pasado, presente y futuro.
  • Octubre 2008. Club Alemán Andino (DAV); Volcán Villarrica – Un laboratorio natural de relevancia mundial.
  • Agosto de 2000. Liceo Pablo VI, Pucón; Introducción al Volcanismo - Medio siglo de actividad del Volcán Villarrica.
  • Abril 2008. Liga Chileno-Alemana (DCB); Fascinación Volcán Llaima.
Colaboración en Terreno con:


  • Febrero 2017 - Hironao Shinjoe (PhD), Tokyo Keizai University
  • Febrero 2016 - TV Globo, Brasil
  • Diciembre 2014 - BBC
  • Mayo 2001 - Discovery Channel
1998, Volcán Etna, Italia
2016, Universidad de la Frontera, Sede Pucón
2016, Universidad de la Frontera, Sede Pucón
OVDAS-SERNAGEOMIN, 2017
Televisión Estatal de Japón, Profesor Horonao Shinjoe (PhD), Universidad Tokyo Keizai
Volcán Lonquimay, cono Navidad
Volcán Lonquimay, Cono Navidad
Volcán Lonquimay, cono Navidad
TV-Globo,  Brasil
2000, Volcán Villarrica